Ефесян 3:4 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴ І коли ви прочитаєте це, то побачите, що я розумію таємну істину про Христа.

Переклад Р. Турконяка

⁴ із чого, коли читаєте, ви можете збагнути моє розуміння Христової таємниці.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴ з чого можете ви, читаючи, пізнати моє розуміння таємниці Христової.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴ з того можете, читаючи, зрозуміти розум мій у тайнї Христовій),

Переклад. Ю. Попченка.

⁴ так що ви, читаючи, можете зрозуміти моє розуміння таємниці Христової,

Новий Переклад Українською

⁴ Читаючи це, ви можете збагнути моє розуміння таємниці Христа,

Ефесян 3:4 Iomraidhean Croise

Матвія 13:11

У відповідь Ісус мовив до них: «Тільки вам дано знати таємниці Царства Божого, а їм — не дано.

Вiд Луки 8:10

Тоді Він відповів: «Тільки вам дано знати таємниці Царства Божого, а для всіх інших вони скриваються в притчах, щоб дивились вони, але не бачили, чули, але не розуміли».

Римлян 11:25

Брати і сестри мої, я не хочу, щоб ця правда лишалася таємницею для вас, щоб ви не покладалися тільки на власну мудрість. Часткове зачерствіння прийшло до народу ізраїльського, і це триватиме доти, доки достатньо поган не прийде до Божої родини.

Римлян 16:25

Слава Тому, Хто може зміцнити віру вашу, дотримуючись Доброї Звістки, що я проповідую. Це Благовість про Ісуса Христа — ця таємна істина, яку вам Бог повідав і яка була схована довгі часи.

1 Коринтян 13:2

Якщо ж маю пророчий дар, знаю всі таємниці і сповнений знань усяких; якщо маю таку віру, що можу пересувати гори, але не маю любові, то я — ніщо.

1 Коринтян 4:1

Ось як люди мають думати про нас, як про слуг Христових, котрим довірено таємні істини Божі.

2 Коринтян 11:6

Можливо, мені бракує такого красномовства, але не знань. Навпаки. І, зрештою, це ми вам показали вповні.

Ефесян 1:9

Він відкрив нам таємницю волі Своєї, яка мала бути здійснена через Ісуса Христа.

Ефесян 3:3

Ви чули, що Бог відкрив мені таємницю, про яку я вже коротко вам писав.

Ефесян 5:32

Ця велика таємниця дуже важлива, і я кажу це про Христа й церкву.

Ефесян 6:19

Моліться також за мене, щоб хоч коли я говорив, вірні слова були дані мені, і я сміливо міг сповістити таємницю Доброї Звістки.

Колосян 1:26

Це Послання — таємниця, яка була схована віками для поколінь, а зараз відкрилася Богом для Його людей святих.

Колосян 2:2

Я роблю це, щоб їхні серця підбадьорилися, об’єдналися через любов і збагатилися впевненістю, яка йде від розуміння. Я хочу, щоб вони ясно зрозуміли таємницю Божу, якою є Христос.

Колосян 4:3

Одначасно моліться і за нас, щоб Бог відчинив нам двері для Свого Слова, щоб ми змогли нести таємницю про Христа, за яку мене і ув’язнено.

1 Тимофія 3:16

Безперечно, великою є таємна істина нашої віри: Він з’явився нам в тілі людському, Духом довів Він Свою правоту; Його бачили Ангели. Благовість про Нього рознеслась поміж народами. В Нього повірили люди всього світу, і був Він взятий у славі на Небеса.

1 Тимофія 3:9

Вони повинні дотримуватися глибоких істин нашої віри, які Бог виявив нам. Сумління їхнє має бути чисте.