Ефесян 3:12 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹² В Христі ми можемо наблизитися до Бога впевнено і без страху, через нашу віру в Нього.

Переклад Р. Турконяка

¹² у Котрому ми маємо відвагу й доступ у надії через віру в Нього.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹² в Якім маємо відвагу та доступ у надії через віру в Нього.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹² в котрому маємо сьміливість і приступ у надїї через віру Його.

Переклад. Ю. Попченка.

¹² у Якому ми маємо сміливість і доступ з упевненістю через віру в Нього.

Новий Переклад Українською

¹² У Ньому ми маємо свободу і через віру в Нього можемо з відвагою наближатися до Бога.

Ефесян 3:12 Iomraidhean Croise

Вiд Iвана 14:6

«Я є Шлях, Істина й Життя, — відповів Ісус. — І ніхто не прийде до Отця інакше, як через Мене.

Римлян 3:22

Бог робить людей праведними через віру в Ісуса Христа. Всі люди рівні й немає між ними різниці.

Римлян 5:2

Через нашу віру, Христос дав нам можливість зазнати благодать Божу, яку тепер маємо. Ми радіємо з надії прилучитися до слави Господньої.

2 Коринтян 3:4

Завдяки Христу ми маємо впевненість стверджувати це перед Богом.

Ефесян 2:18

Бо саме через Христа ми всі маємо доступ до Отця в єдиному Дусі.

Євреїв 10:35

Не полишайте ж мужності своєї, вона принесе вам велику винагороду.

Євреїв 3:6

А Христос — вірний Син, Він править домом Божим, а ми — той дім, якщо зможемо зберегти мужність і певність у надії своїй.

1 Петра 3:18

Сам Христос один раз прийняв смерть за гріхи наші. Праведник віддав Своє життя за неправедників, аби привести вас до Бога. Тіло Його померло, але відродилося Духом.

1 Івана 2:28

Тепер, любі діти, залишайтеся в Христі, щоб коли Він з’явиться, ми могли бути певні і не засоромлені Ним, коли Він прийде.

1 Івана 3:21

Любі друзі, якщо серця наші нас не засуджують, то ми без страху наблизимося до Бога.