Даниїл 5:24 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁴ Ось чому він послав руку, що накреслила напис.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁴ Того часу від Нього посланий зарис руки, і написане оце писання.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁴ За се й послана ним ся частина руки, що оце й написала.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁴ Тому й послав Він оцю кисть руки, якою зроблений цей напис.

Даниїл 5:24 Iomraidhean Croise

Даниїл 5:25

Ось той напис: Мене, Мене, Текел, Упарсин.

Даниїл 5:5

Раптом з’явилися пальці людської руки й почали писати на штукатурці стіни біля свічника царського палацу. Цар стежив за рукою, поки вона писала.