Даниїл 11:9 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁹ Потім цар Півночі вступить у володіння царя Півдня, але відступить у свою власну землю.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ І він увійде в царство південного царя, але вернеться до своєї землі.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁹ Хоч сей і нападе на царство південного царя, але він вернеться в свій край.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁹ Хоч той (цар півночі) попробує напасти на південне царство, але буде змушений повернутися у свій край.

Даниїл 11:9 Iomraidhean Croise

Даниїл 11:10

Його сини підготуються до війни й зберуть велике військо, що розіллється, мов невтримна повінь, і донесе битву аж до найукріпленнішій фортеці його.

Даниїл 11:11

Тоді цар Півдня виступить у люті й битиметься з царем Півночі, який підніме велике військо, але воно буде розбите.

Даниїл 11:5

Цар Півдня стане сильним, але один із його начальників стане навіть дужчим за нього й правитиме своїм власним царством з великим могуттям.

Даниїл 11:8

Він також захопить їхніх богів, їхніх металевих бовванів і дорогоцінні речі зі срібла та золота й відвезе їх до Єгипту. Кілька років він не чіпатиме царя Півночі.

Захарії 6:6

Вороні коні ідуть у північні землі, білі коні йдуть у західні, гніді — на схід, а сірі в яблуках ідуть у південні землі».

Одкриттє 17:14

Вони воюватимуть із Ягням, але Воно, разом із покликаними, вибраними й вірними переможе їх, бо Воно — Господь над панами і Цар над царями».