Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Даниїл 10:4 - Свята Біблія: Сучасною мовою

4 На двадцять четвертий день першого місяця я стояв на березі великої ріки Тигр.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

4 А двадцятого й четвертого дня першого місяця та був я при великій річці, це Хіддекел.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

4 А двайцять четвертого дня першого місяця був я на березї великої ріки Тигра.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

4 Двадцять четвертого дня першого місяця, коли я був на березі великої ріки Тигр,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Даниїл 10:4
4 Iomraidhean Croise  

Назва третьої річки Тиґр, що на сході від Ассирії. Четверта річка звалася Євфрат.


слово Господа дійшло до священика Езекиїла, сина Буцці, у землі Халдейській. Там сила Господня була над ним.


Тоді я, Даниїл, подивився, а там переді мною стоять іще двоє: один на цьому березі потоку, а другий — на протилежному.


У моєму видінні я бачив себе у фортеці Сузі, в краю Еламському. У видінні я був поблизу ріки Улай.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan