Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Числа 7:45 - Свята Біблія: Сучасною мовою

45 один бичок, один баран, одне однолітнє ягня для жертви всеспалення,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

45 один молодий бичок з великої рогатої худоби, один баран, одне однолітнє ягня — на всепалення,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

45 одне теля, один баран, одне однорічне ягня на цілопалення,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

45 Бичок один, баран один, ягня однолїтне одно на всепаленнє;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

45 На жертву всепалення він привів одного вола з великої худоби, одного барана та одне однолітнє ягня.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Числа 7:45
7 Iomraidhean Croise  

Не дорікатиму, картати я не буду за те, що пожертв і офір замало, ви їх приносите щодня.


Приніс пожертви за гріхи мої, приніс Тобі баранів із живицею духмяною, приніс биків, козлів до Тебе в храм. Села


Господь говорить: «Навіщо ви й далі приносите Мені нескінченні пожертви? Досить з Мене ваших спалених баранів та жиру ваших биків. Мене не тішить кров биків, овець та кіз.


Звичайно, Він узяв на Себе наші страждання й терпів наші болі, але ми гадали, що саме його покарав Бог, побив і змусив страждати.


один великий золотий черпак вагою десять шекелів, повний ладану,


один козел для жертви очищення,


Того, хто не знав гріха, Бог зробив жертвою за гріх, щоб через Нього ми могли стати праведними перед Богом.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan