Числа 6:25 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁵ Нехай Господь світить вам лицем Своїм і виявить вам Свою доброту!

Переклад Р. Турконяка

²⁵ Нехай поблагословить тебе Господь і збереже тебе;

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁵ Нехай Господь засяє на тебе лицем Своїм, і нехай буде милостивий до тебе!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁵ Господь нехай сьвітить лицем своїм над тобою, та милує тебе!

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁵ Нехай Господь засяє Своїм обличчям до тебе і помилує тебе!

Числа 6:25 Iomraidhean Croise

Буття 43:29

Звівши очі, Йосип побачив свого брата Веніамина, з яким вони мали одну матір, і промовив: «Це і є ваш наймолодший брат, про якого ви мені казали?» І додав: «Нехай Бог милує тебе, сину мій».

Псалми 119:135

Своє обличчя осяйне яви слузі Своєму, навчи, як жити за Твоїм Законом.

Псалми 21:6

Він возвеличився звитягою тією, яку Ти дав йому. На нього Ти пролив велику славу й велич.

Псалми 31:16

Моє майбутнє Ти в руках тримаєш. Врятуй мене від ворогів моїх!

Псалми 4:7

Багато хто з людей говорить: «Так хочеться чиєїсь доброти! Яви нам, Господи, Своє лице сяйливе!»

Псалми 67:1

Для диригента. На струнних інструментах. Хвальна пісня.

Псалми 80:19

Ніколи більше ми Тебе не кинемо, дай жити нам, й гукатимемо ми Твоє ім’я.

Псалми 80:7

Зробив Ти нас предметом домагань сусідів, віддав нас ворогам на глум.

Псалми 86:16

Поглянь на мене, яви до мене милість. Слузі Своєму сили дай, дай порятунок синові рабині Твоїй.

Вихід 33:19

І мовив Господь: «Я зроблю так, що вся Моя слава, вся доброта пройде перед тобою і Я назвусь іменем Ягве перед тобою. Покажу прихильність до кого Я буду прихильний».

Даниїл 9:17

Тож тепер, Боже наш, почуй молитви й благання слуги Твого. Заради Тебе самого, о Господи, зглянься на Твою спустошену святиню.

Малахії 1:9

«А тепер благайте Бога, щоб виявив до нас ласку Свою. Якщо ви таке чините, чи буде Він втішений хоч кимось із вас? — Так говорить Господь Всемогутній. —

Римлян 1:7

Звертаюсь я до всіх вас, хто живе в Римі, кого Бог любить і покликав бути святим народом Божим. Благодать і мир вам від Бога, Отця нашого, і від Господа Ісуса Христа!