Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Числа 5:5 - Свята Біблія: Сучасною мовою

5 Господь сказав Мойсею:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

5 І промовив Господь до Мойсея, кажучи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

5 І Господь промовляв до Мойсея, говорячи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

5 І рече Господь Мойсейові:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

5 І промовив Господь до Мойсея такі слова:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Числа 5:5
3 Iomraidhean Croise  

«Коли людина завинить, ненавмисне згрішивши проти святинь Господніх, то вона мусить принести Господу за провину свою барана без вади з отари по ціні в срібних шекелях (мірою священного шекеля) в жертву за провину.


Тож народ Ізраїлю зробив це й вислав їх геть із табору. Народ Ізраїлю зробив так, як Господь наказав Мойсею.


«Скажи народу Ізраїлю: „Коли чоловік або жінка вчинить якийсь гріх проти когось, це також зрадливе щодо Господа, тоді ця людина винна.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan