Числа 4:44 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴⁴ Кількість усіх порахованих за їхніми родами становила три тисячі двісті чоловік.

Переклад Р. Турконяка

⁴⁴ і їх число було за їхніми племенами, за їхніми родами по батьківській лінії, — три тисячі двісті.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴⁴ і було їхніх перелічених за родами їхніми три тисячі й двісті.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴⁴ І було перелїчених їх по родинам їх, три тисячі й двістї.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴⁴ Тож було таких нараховано за їхніми родинами три тисячі двісті.

Числа 4:44 Iomraidhean Croise

Числа 3:34

Їх кількість, згідно з числом кожного чоловіка віком від місяця і старше була шість тисяч двісті чоловік.

Числа 4:43

кожного віком від тридцяти до п’ятдесяти — всіх, хто прийшов служити й виконувати роботу в наметі зібрання.

Числа 4:45

Це всі пораховані з родів Мерарі, хто служив для перенесення намету зібрання, кого Мойсей та Аарон порахували за наказом Господа.

1 Коринтян 10:13

Вас спіткали ті ж самі спокуси, котрі зазнають усі люди. Та Бог вірний, Він не допустить, щоб ви спокушалися більше, ніж можете витримати. Разом із спокусою Він дасть і полегшення, щоб ви змогли подолати її.

Повторення 33:25

Нехай твої засуви будуть із заліза й бронзи, будь дужим скільки ти живеш».