Числа 4:18 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁸ «Дивіться, щоб рід Когата не зник з-поміж левитів.

Переклад Р. Турконяка

¹⁸ Не вигубіть рід Каатового племені серед левітів.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁸ Не винищуйте племени Кегатових родів з-посеред Левитів.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁸ Дбати мете ви, щоб поколїння родин Кегатіїв не викоренилось зміж Левітів;

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁸ Не допустіть, щоб рід Кегатових родин зник з-поміж левітів.

Числа 4:18 Iomraidhean Croise

Вихід 19:21

Всевишній сказав йому: «Зійди вниз і застережи Ізраїль, щоб вони не наближалися до Господа, інакше багато з них загине.

Вихід 30:33

Якщо хто змішає оливу, подібну до цієї, і помаже чужинця, того вирвуть із його народу”».

Вихід 30:38

А якщо хто зробить щось подібне за запахом, того вирвуть із його народу».

Єремії 38:23

Усіх жінок твоїх і дітей вавилонянам віддадуть. І сам ти не уникнеш їхніх рук, бо цар Вавилону тебе захопить, і місто це буде спалене вогнем».

Числа 16:32

і роззявила земля рота, і проковтнула їх і їхні родини, і всіх людей Кори, і все майно їхнє.

Числа 17:10

Тоді Господь сказав Мойсею: «Поверни палицю Аарона до ковчегу Заповіту, щоб зберегти як знак бунтівникам, щоб нарікання їхні проти Мене припинилися і щоб не померли вони».

Числа 18:5

Ви мусите пильнувати службу в Святому місці й при вівтарі, щоб Я більше не гнівався на народ Ізраїлю.

Числа 3:27

Роди Амрама, Іцгара, Хеврона та Уззіела належали Когатові. Це були Когатові роди.

Числа 4:17

Тоді Господь сказав Аарону й Мойсею:

Числа 4:19

Зроби це для них, аби жили вони й не вмирали, коли наближатимуться до найсвятіших речей. Нехай Аарон і сини його ввійдуть і призначать для кожного з них його роботу й ношу його,

1 Самуїла 6:19

Але Бог вразив людей Бет-Шемеша, скаравши на смерть сімдесят чоловік, за те що вони, не бувши священиками, подивилися на Господній ковчег. Люди були в жалобі, бо Господь завдав їм дуже тяжкого удару.