Числа 33:46 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴⁶ Вони вийшли з Дівон-Ґада і стали табором в Алмон-Дівлатаїмі.

Переклад Р. Турконяка

⁴⁶ І рушили з Девон-Ґада, і отаборилися в Ґелмон-Девлатемі.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴⁶ І рушили з Дівону Ґаду й таборували в Алмон-Дівлатаймі.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴⁶ І рушили з Дибон-Гаду та й отаборились в Алмон Диблатаїмі.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴⁶ Вирушивши з Дібон Ґада, отаборились в Алмон-Діблатаймі.

Числа 33:46 Iomraidhean Croise

Ісаї 15:2

Жінки Дівона піднялися на узвишшя. Оплакує Моав Нево й Медеву. Всі поголили голови і бороди зняли.

Єремії 48:18

Зійди з височини своєї слави, сядь поміж спраглих на засушеній землі, дочки Дівона мешканець, бо руйнівник Моаву на тебе повстає, зруйновано твої твердині.

Єремії 48:22

в Дівон, в Нево і в Бет-Дівлатаїмі,

Єзекіїла 6:14

І Я підніму руку на них і зроблю цю землю безлюдною пусткою, хоч би де вони жили: від пустелі на півдні, до Дивла на півночі”. Тоді вони збагнуть, що Я — Господь».

Числа 21:16

Звідти вони рушили до Бееру. Це колодязь, де Господь сказав Мойсею: «Збери народ, і Я дам їм води».

Числа 32:34

Тоді сини Ґада побудували Дівон, Атарот, Ароер,

Числа 33:45

Вони вийшли з Ає-Аварима і стали табором у Дівон-Ґаді.

Числа 33:47

Вони вийшли з Алмон-Дівлатаїма і стали табором у горах Аваримських поблизу Нево.