Числа 33:41 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴¹ Вони вирушили від гори Гор і стали табором у Залмоні.

Переклад Р. Турконяка

⁴¹ то вони рушили від гори Ор і отаборилися в Селмоні.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴¹ І рушили від Гор-гори й таборували в Цалмоні.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴¹ І рушили вони від Гор гори та й отаборились у Залмонї.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴¹ Тому вони вирушили від гори Гор і отаборились в Цалмоні.

Числа 33:41 Iomraidhean Croise

Числа 21:4

Тоді вони рушили від гори Гор у напрямку Червоного моря в обхід землі Едомської. Та люди в дорозі стали нетерплячі.

Числа 33:40

Ханаанський цар Араду в Неґеві почув, що наближається народ Ізраїлю.

Числа 33:42

Вони вийшли з Залмони й стали табором у Пуноні.