Числа 3:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ «Приведи коліно Левія і віддай їх на службу до священика Аарона.

Переклад Р. Турконяка

⁶ Візьми плем’я Левія й поставиш їх перед священиком Аароном, і вони допомагатимуть йому,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ Приведи Левієве плем’я, і постав його перед священиком Аароном, і вони будуть услуговувати йому.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Нехай приступить поколїннє Левієве, та й поставиш їх перед Ароном сьвященником, щоб услуговували вони йому.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ Візьми плем’я Левія і постав його перед священиком Аароном, аби вони йому служили.

Числа 3:6 Iomraidhean Croise

1 Хронік 15:2

Тоді Давид сказав: «Ніхто не може носити ковчег Божий, крім левитів, бо Господь вибрав їх носити ковчег Господній і служити йому повік».

1 Хронік 23:28

В їхні обов’язки входило допомагати Аарону в службі в храмі Господньому. Вони відповідали за подвір’я та бічні кімнати, за чистоту всього священного начиння та за всіляку роботу в домі Божому.

1 Хронік 23:32

Мали вони дотримуватися правил щодо намету зібрання і святого місця та виконувати розпорядження синів Аарона, своїх братів по службі в храмі Господа.

1 Хронік 6:33

Ось імена тих, хто служив, та їхніх нащадків: сини Когатіїв: Геман-співець, син Йоїла, сина Самуїла,

2 Хронік 29:11

Сини мої, не будьте байдужі, бо Господь обрав вас, щоб ви стояли перед Ним і служили Йому, правили служби й спалювали запашне куріння».

1 Ездри 6:18

Було призначено священиків за їхнім розподілом і левитів у їхні групи для відправ у Божому храмі в Єрусалимі, як було записано в книзі Мойсея.

Малахії 2:4

І ви знатимете, що Я послав на вас це попередження, щоб продовжувалася Моя угода з Левієм, — говорить Господь Всемогутній. —

Числа 18:21

Коли народ Ізраїлю дає Мені десятину того, що виробляє, Я віддаю цю десятину левитам як їхню частку за працю, що вони виконують у наметі зібрання.

Числа 2:17

Далі рушатиме намет зібрання у таборі левитів, посередині інших таборів. Вони рушатимуть, як стояли таборами, кожен на своєму місці і під своїм прапором.

Числа 2:33

Як і заповідав Господь Мойсею, левитів не було пораховано разом з рештою ізраїльтян.

Числа 3:5

Господь сказав Мойсею:

Повторення 10:8

Господь призначив тоді рід Левія носити скриню Заповіту Господнього, стояти перед Господом і служити Йому, і благословляти ім’я Його. (Вони й донині це роблять).