Числа 3:37 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³⁷ а також за стовпами навколо подвір’я, їхнім підніжжям, кілками і мотуззям.

Переклад Р. Турконяка

³⁷ і стовпи двору довкола, і їхні підставки, і кілки, і їхні шнури.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³⁷ і стовпи подвір’я навколо, і їхні підстави, і кілки їхні, і їхні шнури.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³⁷ І стовпів навкруги двора і підніжків їх і приколків їх і мотузів їх.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³⁷ а також стовпи довкола двору, їхні підставки, їхні кілки, і їхні шнури.

Числа 3:37 Iomraidhean Croise

Вихід 27:19

Все начиння скинії для різного використання та всі кілки для подвір’я мають бути бронзовими.

Числа 3:36

Мерарії мали доглядати за рамами священного намету, його палями, стовпами, його підніжжям, за всім його начинням і виконувати всю важливу роботу, пов’язану з цим,

Числа 3:38

Мойсей, Аарон та його сини стали табором перед святим наметом зі східного боку, на схід сонця. Вони охороняли святиню ізраїльського народу. А будь-кого іншого, хто наблизиться, слід бути покарати на смерть.

Числа 4:29

Порахуй синів Мерарі за їхніми родами й родинами,