Числа 3:27 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁷ Роди Амрама, Іцгара, Хеврона та Уззіела належали Когатові. Це були Когатові роди.

Переклад Р. Турконяка

²⁷ Від Каата пішли: плем’я амрамців, плем’я ісаарців, плем’я хевронців і плем’я озіїлців. Це — племена Каата.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁷ А від Кегата: рід Амрамових, і рід Іцхарових, і рід Хевронових, і рід Оззіїлових, оце вони, роди Кегатових.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁷ А від Кегата родина Амраміїв і родина Їзгаріїв і родина Гебронїїв і родина Узієлїїв. Се родина Кегатіїв.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁷ Від Кегата походили: родина амрамців, родина іцхарців, родина хебронців і родина уззіїлців. Це рід Кегата.

Числа 3:27 Iomraidhean Croise

1 Хронік 23:12

Сини Когата: Амрам, Іцгар, Хеврон та Уззіел — четверо.

1 Хронік 26:23

Інші лідери були обрані з родів Амраміїв, Іцгаріїв, Хевроніїв та Уззіеліїв.

1 Хронік 26:30

Від хевроніїв: Гашавія та його родичі, тисяча сімсот вдатних чоловіків відповідали за Ізраїль на захід від ріки Йордан, за різноманітні справи Господні та царську службу.

Єзекіїла 40:45

І сказав він мені: «Кімната, звернена на південь, відводилася для священиків, що служать у храмі.

Числа 3:19

Сини Когата за їхніми родами були: Амрам, Іцгар, Хеврон та Уззіел.

Числа 3:26

запону подвір’я, завісу при вході до подвір’я перед святим наметом, вівтар і його мотуззя, а також виконувати важливу роботу, пов’язану з цим усім.

Числа 3:28

Згідно з числом кожної людини чоловічої статі віком від місяця і старше їх було вісім тисяч триста чоловік, що наглядали за святими речами.

Числа 4:2

«Порахуй синів Когата серед левитів за їхніми родами й родинами

І.Навина 21:5

Інші когатії одержали десять міст, що належали колінам Ефраїма, Дана та половині коліна Манассії.