Числа 3:16 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁶ Тож Мойсей порахував їх, як Господь наказав йому.

Переклад Р. Турконяка

¹⁶ І порахував їх Мойсей та Аарон за словом Господнім, як і заповів їм Господь.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁶ І Мойсей перелічив їх за Господнім словом, як йому наказано.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁶ І перелїчив їх Мойсей по слову Господньому, як він заповідав.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁶ І порахував їх Мойсей за наказом Господнім, як йому було сказано.

Числа 3:16 Iomraidhean Croise

Буття 45:21

Ізраїлеві сини так і зробили. Йосип дав їм вози, як наказав фараон, і дав також харчів на дорогу.

Числа 3:15

«Порахуй левитів за родами їхніми й родинами. Перелічи всіх чоловіків віком від місяця й старше».

Числа 3:17

Ось імена синів Левія: Ґершон, Когат і Мерарі.

Числа 3:39

Усіх левитів, яких Мойсей та Аарон порахували за наказом Господа за їхніми родами, включаючи кожного чоловіка віком від місяця й старше, було двадцять дві тисячі.

Числа 3:51

Мойсей віддав срібло Аарону та його синам, як йому наказав Господь.

Числа 4:27

Уся робота Ґершонових синів — те, що вони носять і складають, виконуватиметься за розпорядженням Аарона та його синів. І признач їх доглядати за всім, що вони носитимуть.

Числа 4:37

Це пораховані з родів Когата — всі, хто служив у наметі зібрання, кого Мойсей та Аарон порахували за наказом Господа, даним через Мойсея.

Числа 4:41

Це всі пораховані з родів Ґершона, хто служив у наметі зібрання, кого Мойсей та Аарон порахували за наказом Господа.

Числа 4:45

Це всі пораховані з родів Мерарі, хто служив для перенесення намету зібрання, кого Мойсей та Аарон порахували за наказом Господа.

Числа 4:49

Їх було перераховано за наказом Господа через Мойсея, кожного за його обов’язками й відповідальністю, як Господь наказав Мойсею.

Повторення 21:5

Тоді священики, що походять від Левія, мають виступити вперед, бо Господь Бог твій обрав їх служити Йому й благословляти ім’ям Його. І кожна суперечка й кожна шкода має вирішуватися словом їхнім.