Числа 28:16 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁶ Чотирнадцятого дня першого місяця святкуватиметься Пасха Господня.

Переклад Р. Турконяка

¹⁶ А першого місяця, чотирнадцятого дня місяця, — Пасха Господня.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁶ А першого місяця, чотирнадцятого дня місяця Пасха для Господа.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁶ А первого місяця, на чотирнайцятий день місяця паска Господеві;

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁶ А першого місяця, чотирнадцятого дня місяця, – Пасха Господня.

Числа 28:16 Iomraidhean Croise

Вихід 12:1

Господь говорив з Мойсеєм та Аароном в Єгипетській землі так:

Вихід 12:18

З вечора чотирнадцятого дня аж до вечора двадцять першого дня першого місяця ви їстимете опрісноки.

Вихід 23:15

Дотримуйся свята Опрісноків: сім днів їстимеш прісний хліб, як Я наказав, у призначений час у місяці авіві, бо саме тоді ти вийшов з Єгипту. Кожний повинен принести Мені пожертву!

Вихід 34:18

Дотримуйся свята Опрісноків. Їж прісний хліб протягом семи днів, як Я тобі наказував, у призначений час у місяці авіві. Бо в місяці авіві ти вийшов із Єгипту.

Матвія 26:17

Першого дня свята Прісних Хлібів Ісусові учні запитали Його: «Де б Ти хотів, щоб ми приготували Тобі Пасхальну вечерю?»

Матвія 26:2

«Ви знаєте, що через два дні Пасха, і Сина Людського буде віддано ворогам, щоб Його розіп’яли на хресті».