Числа 26:51 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵¹ Всього народ Ізраїлю налічував шістсот одну тисячу сімсот тридцять чоловік.

Переклад Р. Турконяка

⁵¹ Оце перепис ізраїльських синів: шістсот одна тисяча сімсот тридцять.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵¹ Оце перелічені Ізраїлевих синів: шістсот тисяч і тисяча й сімсот і тридцять.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵¹ Се перелїчені сини Ізрайлеві: шістьсот одна тисяча сїмсот і трийцять.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁵¹ Таким був результат перепису Ізраїльтян: шістсот одна тисяча сімсот тридцять.

Числа 26:51 Iomraidhean Croise

Неемії 9:23

Нащадків їхніх Ти примножив, мов зірки на небі, привів їх до земель, що передрікав їм й предкам їхнім, щоб прийшли й посіли.

Йова 12:14

Все, що зруйнує Він, того не відновити, в кого свободу відбере, — не матиме той волі.

Псалми 77:20

Твій шлях лежить через моря, Твоя дорога — через безодні океанів, та не знайти Твоїх слідів.

Вихід 12:37

І вирушили Ізраїлеві діти від Рамзеса до Суккота. Ішло їх тисяч шістсот чоловіків, не рахуючи дітей.

Вихід 38:26

З шестисот трьох тисяч п’ятисот п’ятдесяти чоловік від двадцяти років і старше з кожного зареєстрованого було зібрано податку в одну біку (півшекеля з розрахунку на священний шекель).

Числа 1:46

всіх заразом пораховано було шістсот три тисячі п’ятсот п’ятдесят.

Числа 11:21

Тоді Мойсей сказав: «Тут зі мною шістсот тисяч чоловік, а Ти кажеш: „Я дам їм м’яса і вони їстимуть цілий місяць.

Числа 2:32

Це все діти Ізраїлю, яких було перелічено. Всього пораховано по таборах за полками шістсот три тисячі п’ятсот п’ятдесят воїнів.

Числа 26:52

Господь сказав Мойсею: