Числа 26:28 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁸ Ось сини Йосипа за їхніми родами: Манассія та Ефраїм.

Переклад Р. Турконяка

²⁸ Сини Асира за їхніми родами: від Яміна — рід Яміна; від Єсуї — рід Єсуї; від Варії — рід Варії;

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁸ Сини Йосипа за їхніми родами: Манасія та Єфрем.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁸ Синове Йосифові, по родинах їх: Манассій і Ефраїм.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁸ Сини Йосифа за своїми родинами, Манассія і Єфрем.

Числа 26:28 Iomraidhean Croise

Буття 46:20

Манассія та Ефраїм народилися у Йосипа в землі Єгипетській від Асенат, дочки Потіфера, жерця Она.

Буття 48:5

А зараз обидва твої сини, що народились у тебе в землі Єгипетській до того, як я прийшов до тебе в Єгипет, стануть моїми. Ефраїм і Манассія стануть моїми так само, як Рувим і Симеон.

1 Хронік 5:23

Сини половини коліна Манассії також жили на землях від Башану до Ваал-Хермону, Сеніра та гори Хермон. І були вони численні.

1 Хронік 7:14

Сини Манассії: Азріел, якого народила наложниця-арамійка. Вона народила й Макіра, батька Ґілеада.

Числа 1:34

Нащадків Манассії пораховано за їхніми родами й родинами. Кожен чоловік від двадцяти років і старше, кожен здатний служити у війську був перелічений поіменно, по одному.

Повторення 33:16

й найкращими дарунками землі, і всім, що є у ній, і ласкою Того, Хто у палаючім кущі, хай це благословення зійде на Йосипа, на князеве чоло серед братів його.

І.Навина 14:4

Від Йосипа пішло два коліна: Манассієве та Ефраїмове — а левити не одержали у спадщину ніякої землі, крім міст, де вони могли жити, та прилеглих пасовиськ для їхніх стад і отар.