Буття 8:14 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁴ На двадцять сьомий день другого місяця земля зовсім висохла.

Переклад Р. Турконяка

¹⁴ А другого місяця, двадцять сьомого дня місяця земля висохла.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁴ А місяця другого, двадцятого й сьомого дня місяця висохла земля.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁴ А в другому місяцї на двайцять сьомий день місяця земля стужавіла.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁴ А другого місяця, двадцять сьомого дня земля висохла.

Буття 8:14 Iomraidhean Croise

Буття 7:11

Потоп почався, коли Ноєві сповнилося шістсот років, на сімнадцятий день другого місяця. Того дня повідкривалися всі джерела великої безодні й розверзлися небесні загати. І страшна злива ринула на землю на сорок днів і сорок ночей.

Буття 8:13

Шістсот першого року Ноєвого життя, першого дня першого місяця вода висохла з поверхні землі. Ной відчинив двері ковчега, подивися й побачив, що поверхня землі суха.

Буття 8:15

Бог тоді мовив до Ноя:

2 Царів 25:27

На тридцять сьомому році вигнання царя Юдеї Єгояхина, двадцять сьомого дня дванадцятого місяця Евіл-Меродах став царем Вавилону. Він звільнив Єгояхина з в’язниці.

Єзекіїла 29:17

Двадцять сьомого року вигнання, першого місяця, першого дня, слово Господа дійшло до мене: