Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Буття 5:9 - Свята Біблія: Сучасною мовою

9 Коли Еношу було дев’яносто років, у нього народився син. І назвали його Кенаном.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

9 Енос прожив сто дев’яносто років, — і породив Каїнана.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

9 І жив Енош дев’ятдесят літ, та й породив він Кенана.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

9 Як було ж Еносові девятьдесять год, появив Кенана.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

9 Енош прожив дев’яносто років, і породив він Кенана.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Буття 5:9
4 Iomraidhean Croise  

Після народження Кенана Енош жив вісімсот п’ятнадцять років. І мав він іще синів і дочок.


Тож проживши дев’ятсот дванадцять років, Сеф помер.


Кенан, Магалалел, Яред,


Ламех був сином Мафусаїла. Мафусаїл був сином Еноха. Енох був сином Яреда. Яред був сином Маалалеела. Маалалеел був сином Каїнана.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan