Буття 5:14 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁴ Тож проживши дев’ятсот десять років, Кенан помер.

Переклад Р. Турконяка

¹⁴ А всіх днів Каїнана було дев’ятсот десять років; і він помер.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁴ А всіх Кенанових днів було дев’ять сотень літ і дев’ять літ. Та й помер він.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁴ А всього віку Кенанового було девятьсот і десять год, і вмер.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁴ А всього віку Кенана було дев’ятсот десять років; і він помер.

Буття 5:14 Iomraidhean Croise

Буття 5:13

Після народження Магалалела Кенан жив вісімсот сорок років. І мав він іще синів і дочок.

Буття 5:15

Коли Магалалелу було шістдесят п’ять років, у нього народився син. І назвали його Яредом.

Буття 5:5

Тож проживши загалом дев’ятсот тридцять років, Адам помер.