Буття 41:13 - Свята Біблія: Сучасною мовою13 І сталося так, як він казав нам. Мене повернули на мою посаду, а пекаря повісили». Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка13 І сталося: так, як нам пояснив, — отак і збулося: мене відновили на моїй посаді, а того повісили. Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 196213 І сталося, як він відгадав нам, так і трапилося: мене ти вернув на становище моє, а того повісив. Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 190513 Сталося ж, як виложив нам, так і справдилось: мене вернено на моє дуківство, а того повішено. Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад13 Все відбулося так, як було нам провіщено: мене відновили на моїй посаді, а пекаря повісили. Faic an caibideil |