Буття 41:11 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹¹ Однієї ночі кожному з нас приснилися сни, та кожний з них мав своє значення.

Переклад Р. Турконяка

¹¹ Однієї ночі ми бачили сон, я і він, — кожний бачив свій власний сон.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹¹ І однієї ночі снився нам сон, мені та йому, кожному снився сон за своїм значенням.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹¹ І бачили ми сон обидва тієї ночі, я й він, кожному проти иншого снилось.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹¹ Однієї ночі ми бачили сни, я і він, – кожний бачив свій сон з певним значенням.

Буття 41:11 Iomraidhean Croise

Даниїл 5:11

Є муж у твоєму царстві, в якому дух святих богів. За часів твого батька відкрилося, що в нього є знання таємниць, розум і мудрість, як у богів. Цар Навуходоносор, твій батько, призначив його головою над усіма чародіями, віщунами, астрологами та ворожбитами.