Буття 36:11 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹¹ Еліфаз мав синів Темана, Омара, Цефо, Ґатама і Кеназа.

Переклад Р. Турконяка

¹¹ Були в Еліфаза сини: Теман, Омар, Софар, Готом і Кенез.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹¹ А сини Еліфазові були: Теман, Омар, Цефо, і Ґатам, і Кеназ.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹¹ У Єлифаса ж були синове: Теман, Омар, Зефо, Гаєтам та Кенас.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹¹ Були в Еліфаза сини: Теман, Омар, Цефо, Ґатам і Кеназ.

Буття 36:11 Iomraidhean Croise

Буття 36:10

Ось імена синів Ісавових: Еліфаз, син Ісавової дружини Ади, і Реуел, син Ісавової дружини Басемат.

Буття 36:12

Тімна була наложницею Еліфаза, Ісавового сина. Вона народила Амалика Еліфазові. Це були Ісавові нащадки від Ади.

Йова 2:11

Коли про всі нещастя, що сталися з Йовом, почули три його побратими: Еліфаз з Темана, Білдат з Шуа, Зофар з Наамата — вони залишили свої домівки й разом прийшли до нього, щоб поспівчувати йому, та розважити Йова.

Єремії 49:7

Щодо Едому, ось що Господь Всемогутній каже: «Хіба немає більше мудрості в Темані? Хіба не стало ради у розумних? Хіба ж то загубилась мудрість синів їхніх?

Авдія 1:9

І навіть воїни твої, Темане, злякаються, бо вбито буде їх в горах Ісава.