Буття 26:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ Тож Ісаак залишився в Ґерарі.

Переклад Р. Турконяка

⁶ Тож Ісаак поселився в Ґерарах.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ І осів Ісак у Ґерарі.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Вселився ж Ізаак у Герарі.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ Тож Ісаак оселився у Герарі.

Буття 26:6 Iomraidhean Croise

Буття 20:1

Авраам подався звідти до землі Неґевської. Він оселився між Кадешем і Шуром у Ґерарі.

Буття 26:5

Я зроблю так за те, що Авраам, твій батько, слухав Моє слово і робив так, як Я велів. Він дотримувався Моїх заповідей, законів, Мого вчення».

Буття 26:7

Місцеві чоловіки почали розпитувати його про жінку. Ісаак їм відповідав: «Це моя сестра». Він боявся казати, що вона його дружина, думаючи: «Ревекка дуже вродлива, і чоловіки можуть убити мене, щоб заволодіти нею».