Буття 26:35 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³⁵ І стали вони джерелом гіркоти для Ісаака й Ревекки.

Переклад Р. Турконяка

³⁵ І заздрили вони Ісаакові й Ревеці.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³⁵ І вони стали гіркотою духа для Ісака й Ревеки.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³⁵ І були вони важкою печаллю Ізаакові й Ребецї.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³⁵ Тож вони стали для Ісаака та Ревеки тягарем.

Буття 26:35 Iomraidhean Croise

Буття 24:3

Присягни мені перед Господом, Богом неба і землі, що не візьмеш ти жінку для сина мого з дівчат народу ханаанського, серед якого ми живемо.

Буття 27:46

Потім Ревекка сказала Ісаакові: «Я дуже розчарована життям своїм через отих дочок (невісток) хиттитових. Як ще й Яків візьме собі хиттитку, то нащо мені жити?»

Буття 28:8

І зрозумів Ісав, що ханаанські жінки не до вподоби батькові його Ісааку.

Буття 6:2

Побачили сини Божі, що ті вродливими були, та й почали брати з ними шлюб, хто яку вподобав.