Буття 16:9 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁹ Тоді Ангел Господній і каже: «Повертайся до своєї господині й підкорися їй».

Переклад Р. Турконяка

⁹ А Господній ангел їй сказав: Повернися до своєї господині й будь покірною в її руках.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ А Ангол Господній промовив до неї: Вернися до пані своєї, і терпи під руками її!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁹ Рече ж їй ангел Господень: Вернись до господинї твоєї та покорися під руку її.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁹ Тоді Господній ангел сказав: Вернися до своєї господині й будь їй покірною.

Буття 16:9 Iomraidhean Croise

Буття 16:10

І ще сказав Ангел Господній: «Я незмірно примножу нащадків твоїх. Тож їх буде стільки, що не злічити».

Буття 16:6

На те Аврам відповів: «Послухай, Саро! Вона твоя служниця, а ти її господиня. Роби з нею, що хочеш». Сара стала жорстокою до Аґар і та втекла від неї.

Буття 16:8

Ангел спитав її: «Аґар, рабине Сарина, звідки ти прийшла? І куди йдеш?» Вона відповіла: «Я втікаю від своєї господині Сари».

Екклезiяст 10:4

Якщо на вас розгнівається можновладець, не здавайтесь через невдачі. Будь старанним й терпеливим, тоді можна виправити самі великі помилки.

Ефесян 5:21

Підкоряйтеся одне одному, шануючи Христа.

До Тита 2:9

Навчай рабів бути покірливими у всьому своїм панам, догоджати їм і не суперечити.