Буття 1:3 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³ І сказав тоді Бог: «Нехай буде світло!» І засяяло світло.

Переклад Р. Турконяка

³ І сказав Бог: Нехай буде світло! І постало світло.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³ І сказав Бог: „Хай станеться світло!“ І сталося світло.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³ І рече Бог: Настань, сьвіте! І настав сьвіт.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³ І сказав Бог: Нехай буде світло! І постало світло.

Буття 1:3 Iomraidhean Croise

Буття 2:4

Ось історія про створення неба й землі. Того дня, коли Господь Бог створив землю й небо, на землі не росло ще жодного польового куща. Жодна рослина в полі не пустила ще паростків своїх, бо Господь Бог не послав іще дощу на землю. Не було ще людини, щоб порати землю.

Йова 36:30

Це ж Він бо розкидає блискавки по небу і дно морське ховає під водою.

Йова 38:19

Де шлях туди, де оселилось світло? А морок — де ночує він?

Псалми 104:2

Як в тогу, Він огорнений у світло, Він небо розгортає, мов завісу.

Псалми 118:27

Господь — це Бог, на нас пролите Його сяйво. Тож до рогів жертовника припніть святкову жертву.

Псалми 148:5

Нехай усі вони вславляють Господа ім’я, бо створене усе Його велінням.

Псалми 33:6

З веління Господа з’явились небеса, від подиху Його засяяли небесні зорі.

Псалми 33:9

Бо збувається усе, що Він накаже, з’являється усе, чому звелить Він.

Псалми 97:11

Хто праведно живе, тих осяває світло, і щастя випадає щиросердим.

Ісаї 45:7

Я створюю пітьму і світло, приношу Я багатство і несу біду. Це Я, Господь, усе творю.

Ісаї 60:19

Не сонце вдень світитиме тобі, не місяць уночі сіяти буде, Господь для тебе вічним сяйвом стане, Твій Бог твоєю буде славою завжди.

Матвія 8:3

Тоді Ісус простягнув руку, торкнувся прокаженого й сказав: «Моя воля! Зцілися!» Тієї ж миті проказа зійшла з нього і він очистився від хвороби.

Вiд Iвана 1:5

Світло сяє в пітьмі, й темрява не здолала світла.

Вiд Iвана 1:9

про справжнє Світло, Яке приходить у світ і світить кожній людині.

Вiд Iвана 11:43

Мовивши так, Він голосно покликав: «Виходь, Лазарю!»

Вiд Iвана 3:19

Ось підстава для засудження: Світло прийшло у світ, та люди віддали перевагу темряві, бо лихими були вчинки їхні.

2 Коринтян 4:6

Бог сказав: «Із темряви засяє світло». Воно засяяло у наших серцях, щоб збагатити нас світлом пізнання слави Божої, яка сяє в особі Ісуса Христа.

Ефесян 5:14

Так, все проясняється у світлі! Ось чому ми кажемо: «Встань, той, хто спить! Воскресни з мертвих, і Христос освітить тебе».

Ефесян 5:8

І кажу я так, бо колись ви були сповнені темряви, а зараз сповнені світла як послідовники Бога. Тож живіть як діти світла.

1 Тимофія 6:16

Він єдиний має безсмертя. Він живе у світлі недосяжному. Його ніхто не бачив і не може побачити. Честь Йому і влада вічна! Амінь.

1 Івана 1:5

Ось Послання, яке ми почули від Ісуса Христа і сповіщаємо вам: «Бог є Світло, і темряви в Ньому немає зовсім».

1 Івана 2:8

А з іншого боку, те, що пишу вам, є водночас і новою заповіддю. І правду цю засвідчено життям Ісуса Христа і вашим життям, бо темрява відступає, а істинне Світло вже сяє.