Дії Апостолів 7:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Тоді первосвященик запитав Степана: «Це правда?»

Переклад Р. Турконяка

¹ Первосвященик запитав: Чи це так?

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ Запитав тоді первосвященик: Чи це так?

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ Каже тодї архиєрей: Чи справдї се так?

Переклад. Ю. Попченка.

¹ Тоді первосвященник сказав: Чи дійсно це так?

Новий Переклад Українською

¹ Потім первосвященник спитав Стефана: ―Це так?

Дії Апостолів 7:1 Iomraidhean Croise

Дії Апостолів 6:15

Усі, хто були в Синедріоні, пильно подивилися на Степана й побачили, що обличчя в нього було, як у Ангела.

Дії Апостолів 7:2

Степан відповів: «Брати й батьки мої юдейські, послухайте мене! Наш великий і славний Бог з’явився предку нашому Аврааму, коли той іще був у Месопотамії. Це сталося до того, як Авраам оселився в Гарані. Бог сказав йому: