Дії Апостолів 3:5 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵ Він подивився на них, сподіваючись щось від них одержати.

Переклад Р. Турконяка

⁵ Він пильно дивився на них, сподіваючись щось від них одержати.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵ І той подивився на них, сподіваючися щось дістати від них.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵ Він же дивив ся пильно на них, сподїваючись що від них прийняти.

Переклад. Ю. Попченка.

⁵ Він уважно дивився на них, очікуючи щось отримати від них.

Новий Переклад Українською

⁵ Той уважно подивився, сподіваючись отримати щось від них.

Дії Апостолів 3:5 Iomraidhean Croise

Дії Апостолів 3:4

Апостоли поглянули на нього й Петро сказав: «Подивися на нас!»

Дії Апостолів 3:6

Але Петро промовив: «Я не маю ні срібла, ні золота, але я дам тобі те, що маю: Ім’ям Ісуса Христа з Назарета, встань і йди!»