Дії Апостолів 27:37 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³⁷ Всього ж на кораблі нас було двісті сімдесят шість душ.

Переклад Р. Турконяка

³⁷ Було нас усіх на кораблі двісті сімдесят шість душ.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³⁷ А всіх душ нас було в кораблі двісті сімдесят шість.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³⁷ Було ж нас у кораблї всїх двістї сїмдесять і шість душ.

Переклад. Ю. Попченка.

³⁷ А всіх нас на кораблі було двісті сімдесят шість душ.

Новий Переклад Українською

³⁷ А всіх нас на кораблі було двісті сімдесят шість осіб.

Дії Апостолів 27:37 Iomraidhean Croise

Дії Апостолів 2:41

Хто сприйняв Петрове послання, той охрестився. Близько трьох тисяч людей додалося до числа віруючих того дня.

Дії Апостолів 27:38

Добре поївши, вони почали викидати пшеницю у море, аби полегшити корабель.

Дії Апостолів 7:14

Тож Йосип послав по свого батька Якова та всю його родину — всього сімдесят п’ять чоловік.

Римлян 13:1

Кожен має підкорятися верховній владі, бо існуюча влада встановлена й призначена Богом.