Дії Апостолів 26:8 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ Чому ви вважаєте неймовірним, що Бог воскрешає мертвих?

Переклад Р. Турконяка

⁸ Чи вважаєте ви неймовірним, що Бог воскрешає мертвих?

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ Чому ви вважаєте за неймовірне, що Бог воскрешає померлих?

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ Що? невірним здаєть ся вам (се), що Бог воскрешає мертвих?

Переклад. Ю. Попченка.

⁸ Чому ж вам видається неймовірним, що Бог воскрешає мертвих?

Новий Переклад Українською

⁸ Чому ви вважаєте неймовірним те, що Бог воскрешає мертвих?

Дії Апостолів 26:8 Iomraidhean Croise

Буття 18:14

Чи є щось неможливе для Господа? Я повернуся навесні наступного року, і Сарра матиме сина».

Вiд Луки 1:37

Немає нічого неможливого для Бога”».

Вiд Луки 18:27

Ісус відповів: «Неможливе для людей — можливе для Бога».

Дії Апостолів 23:6

Коли Павло зрозумів, що частина присутніх — саддукеї, а ще частина — фарисеї, він вигукнув до членів Синедріону: «Браття, я сам із фарисеїв, син фарисея! А судять мене за те, що маю надію на воскресіння із мертвих».

Дії Апостолів 25:19

Натомість вони сперечалися з ним з питань їхньої власної релігії і про Якогось Ісуса, Який помер, хоча Павло стверджував, що Той живий.

Дії Апостолів 4:2

Вони були стурбовані тим, що апостоли навчають людей, проповідуючи воскресіння мертвих через Ісуса.

1 Коринтян 15:34

Отямтеся, поверніться до здорового глузду, як належить, і киньте грішити, бо дехто з вас не знає Бога. Кажу це, щоб присоромити вас.

Филип’ян 3:21

Силою, якою Він може підкорити Собі все, змінить Він наші принижені тіла, щоб вони стали подібними до Його славного тіла.