Дії Апостолів 23:26 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁶ «Клавдій Лісій шле вітання вельмишановному правителю Феліксові.

Переклад Р. Турконяка

²⁶ Клавдій Лисій — шановному намісникові Феліксові: вітання!

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁶ Клавдій Лісій намісникові вседостойному Феліксові поздоровлення!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁶ Клавдий Лизия вельможному старостї Феликсові: радуй ся.

Переклад. Ю. Попченка.

²⁶ Клавдій Лісій вельмишановному правителю Феліксу — вітаю!

Новий Переклад Українською

²⁶ «Клавдій Лісій до поважного намісника Фелікса. Вітання!

Дії Апостолів 23:26 Iomraidhean Croise

Дії Апостолів 15:23

Через них передали такого листа: «Апостоли й старійшини, ваші брати шлють вітання братам з поган в Антиохії, Сирії та Кілікії. Любі Брати,

Дії Апостолів 23:24

а також коней для Павла, аби перепровадити його живим до правителя Фелікса».

Дії Апостолів 23:25

Він написав Феліксу такого листа:

Дії Апостолів 23:33

Коли вершники прибули до Кесарії, вони віддали листа правителю Феліксу й передали йому Павла.

Дії Апостолів 26:25

«Я не божевільний, вельмишановний Фесте, — відповів Павло. — І все, що кажу я, є правдиве і розумне.

Якова 1:1

Вітання від Якова, слуги Всевишнього Бога і Господа Ісуса Христа, всім Божим людям, розпорошеним по світу!

3 Івана 1:14

Натомість, я сподіваюся побачити тебе незабаром і поговорити віч-на-віч.