Дії Апостолів 2:21 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²¹ Та кожен, хто вірить у Господа, буде помилуваний”.

Переклад Р. Турконяка

²¹ І станеться, що кожний, хто покличе Господнє Ім’я, спасеться!

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²¹ І станеться, що кожен, хто покличе Господнє Ім’я, той спасеться.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²¹ І буде, що всякий, хто призивати ме ймя Господнє, то спасеть ся.

Переклад. Ю. Попченка.

²¹ І кожен, хто покличе ім’я Господнє, — спасеться!

Новий Переклад Українською

²¹ І кожний, хто прикличе ім’я Господнє, буде спасенний».

Дії Апостолів 2:21 Iomraidhean Croise

Псалми 86:5

Ти, Володарю наш, милосердний, добрий, любові сповнений до кожного, хто звернеться до Тебе.

Йоіла 2:32

І кожен, хто на Сіоні та в Єрусалимі ім’я Господнє призове, спасеться. Поміж врятованими будуть ті, кого Господь покликав».

Матвія 28:19

Тож йдіть і зробіть Моїми учнями й послідовниками всі народи, охрестивши їх в ім’я Отця і Сина і Святого Духа,

Дії Апостолів 2:20

Сонце стане темним, а місяць — кривавим у переддень великого і славного приходу Господа.

Дії Апостолів 22:16

Ну, а тепер чого ти чекаєш? Встань і прийми хрещення, змий гріхи свої, закликаючи ім’я Господа”.

Дії Апостолів 9:11

Господь сказав йому: «Збирайся й рушай на вулицю, що зветься Прямою. Там у домі Юди запитай чоловіка з міста Тарс на ймення Савл. Він зараз молиться.

Дії Апостолів 9:15

Але Господь сказав йому: «Іди! Бо Я обрав цього чоловіка, щоб донести ім’я Моє до поган, їхніх царів, та й до людей ізраїльських.

Євреїв 4:16

Тож рушаймо впевнено до Божого престолу благодаті, щоб здобути милість і підтримку в тяжкі часи нашої скрути.