Дії Апостолів 19:20 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁰ Так слово Господнє поширювалося й ставало дедалі могутнішим, і завдяки йому число віруючих постійно зростало.

Переклад Р. Турконяка

²⁰ Отак, завдяки Господній силі, Слово зростало і міцніло.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁰ Так могуче росло та зміцнялося Божеє Слово!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁰ Так потужно росло слово Господнє і укріплялось.

Переклад. Ю. Попченка.

²⁰ Так могутньо росло й посилювалося слово Господнє.

Новий Переклад Українською

²⁰ Так, завдяки Господній силі Слово зростало та зміцнювалось.

Дії Апостолів 19:20 Iomraidhean Croise

Ісаї 55:11

Так і слово Моє, що з уст злітає, назад не вернеться без результату, доки не виконає те, що Я бажаю, не виконає все, що Я послав його зробити.

Дії Апостолів 12:24

Та Слово Боже ширилося й здобувало все нових прихильників.

Дії Апостолів 13:12

Побачивши, що сталося, губернатор здивувався науці Господній і повірив.

Дії Апостолів 19:10

Це тривало два роки. То ж усі, хто жили в Азії, як юдеї, так і погани, почули Слово Господнє.

Дії Апостолів 6:7

Отже, Слово Боже поширювалося, й кількість послідовників у Єрусалимі значно зросла. Навіть багато юдейських священиків підкорилося новій вірі.

2 Солунян 3:1

Браття і сестри, моліться за нас і за те, щоб Послання Господнє швидко поширювалось і здобувало славу, як то сталось у вас.