Дії Апостолів 19:14 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁴ Робили таке і сім синів юдейського первосвященика Скеви.

Переклад Р. Турконяка

¹⁴ То були семеро синів одного юдейського первосвященика Скеви, — вони це робили.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁴ Це ж робили якісь сім синів юдейського первосвященика Скеви.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁴ Було ж якихсь сїм синів Скеви Жидовина архиєрея, що се робили.

Переклад. Ю. Попченка.

¹⁴ Це робили якісь сім синів іудейського первосвященника Скеви.

Новий Переклад Українською

¹⁴ Це робили семеро синів Скеви, юдейського первосвященника.

Дії Апостолів 19:14 Iomraidhean Croise

Дії Апостолів 19:13

Дехто з юдеїв, які мандрували й виганяли нечистих, намагалися використовувати ім’я Господа Ісуса, щоб виганяти нечистих духів. Вони казали: «Заклинаю тебе ім’ям Ісуса, Якого проповідує Павло, вийди з цієї людини».

Дії Апостолів 19:15

Але нечистий дух сказав їм: «Я знаю Ісуса, і я знаю Павла. А ви хто такі?»