Дії Апостолів 11:7 - Свята Біблія: Сучасною мовою7 Потім я почув голос, який промовив: „Встань, Петре. Вбий і їж”. Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка7 і почув голос, який говорив мені: Встань, Петре, заріж і з’їж! Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 19627 І голос почув я, що мені промовляв: Устань, Петре, заколи та й їж! Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19057 І чув я голос, що глаголав до мене: Встань, Петре, заколи та й їж. Faic an caibideilПереклад. Ю. Попченка.7 І почув я голос, що казав мені: Устань, Петре, заколи і їж! Faic an caibideilНовий Переклад Українською7 Потім я почув голос, що говорив до мене: «Петре, підведися, заколи та їж». Faic an caibideil |