Дії Апостолів 11:4 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴ Петро їм докладно пояснив, як усе було:

Переклад Р. Турконяка

⁴ І, розпочавши, Петро виклав їм за порядком, кажучи:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴ Петро ж розпочав і їм розповів за порядком, говорячи:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴ Почавши ж Петр, виложив їм рядом, говорячи:

Переклад. Ю. Попченка.

⁴ Та Петро почав розповідати їм по порядку, кажучи:

Новий Переклад Українською

⁴ Тоді Петро почав пояснювати їм усе послідовно, говорячи:

Дії Апостолів 11:4 Iomraidhean Croise

Приповiстi 15:1

Сумирна відповідь вгамовує гнів, різкі слова розбурхують лють.

Вiд Марка 4:34

Ісус завжди говорив притчами до людей, але тільки тоді, коли учні Його зоставалися самі, Він усе їм пояснював.

Дії Апостолів 14:27

Прибувши до Антиохії, вони зібрали всіх віруючих й розповіли їм про все, що Бог зробив через них. Павло й Варнава також повідомили, що Бог відчинив браму віри для поган.