2 Тимофія 3:7 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Такі жінки завжди бажають вчитися чомусь новому, але ніколи не можуть досягти певного розуміння істини.

Переклад Р. Турконяка

⁷ вони завжди вчаться, та ніколи не можуть прийти до пізнання істини.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ що вони завжди вчаться, та ніколи не можуть прийти до пізнання правди.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ що завсїди вчять ся, та й нїколи до зрозуміння правди прийти не можуть.

Переклад. Ю. Попченка.

⁷ завжди вчаться і ніколи не можуть прийти до пізнання істини.

Новий Переклад Українською

⁷ які постійно вчаться, але ніяк не можуть прийти до пізнання істини.

2 Тимофія 3:7 Iomraidhean Croise

Приповiстi 14:6

Чванько шукає мудрості, та не знаходить, а мудрий легко всотує знання.

Матвія 13:11

У відповідь Ісус мовив до них: «Тільки вам дано знати таємниці Царства Божого, а їм — не дано.

Вiд Iвана 5:44

Як же ви можете повірити в Мене, коли приймаєте похвалу один від одного, та не шукаєте тієї похвали, що йде від Бога Єдиного?

Ефесян 4:14

Тоді ми вже більш не будемо як немовлята або ті, хто постійно змінює свої думки, неначе то хвилі кидають човен з боку в бік. Вітер усякого нового вчення не захопить нас тоді, і ми не будемо втягнені в гріх обманами хитрунів.

Повторення 29:4

Але досі не дав вам Господь розуму, щоб збагнути, очей, щоб побачити, вух, що почути.

1 Тимофія 2:4

Він хоче, щоб усі люди спаслися й повною мірою пізнали істину.

2 Тимофія 2:25

Ти маєш з лагідністю навчати своїх опонентів, маючи надію, що Бог подарує їм каяття і приведе їх до пізнання істини.

Євреїв 5:11

Можна багато говорити про це, але непросто пояснити вам, бо ви навіть і не бажаєте те зрозуміти.