2 Самуїла 23:39 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³⁹ та Урія-хиттит. Усього було тридцять сім сміливців.

Переклад Р. Турконяка

³⁹ Урія, хеттієць; усіх — тридцять сім.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³⁹ Урія хіттянин, усіх тридцять і сім.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³⁹ Урія Гетїй. Усїх трийцять і сїм.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³⁹ нарешті Урія, хеттеєць; – усіх разом тридцять сім.

2 Самуїла 23:39 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 11:3

і Давид послав слугу, щоб той усе про неї довідався. Як дізнався посланець, то була Батшеба, дочка Еліама і дружина Урії-хиттита.

2 Самуїла 12:9

Чому ж ти знехтував Господнім словом і зробив те, що є злом в Його очах? Ти згубив мечем Урію-хиттита, а дружину забрав собі. Ти вбив його мечем аммонійців.

1 Царів 15:5

Оскільки Давид робив те, що було правильно в очах Господа, і не схибив, виконуючи всі накази Господа протягом усіх днів свого життя, крім того випадку з Урією-хиттитом.

1 Хронік 11:41

Урія-хиттит, Завад син Ахлая,

Матвія 1:6

Єссей був батьком царя Давида. Давид був батьком Соломона, а його матір’ю була Урієва жінка.

1 Самуїла 26:6

Давид запитав хиттита Агімелеха та Авішая, сина Зеруї, брата Йоава: «Хто спуститься в табір до Саула разом зі мною?» «Я піду з тобою», — сказав Авішай.