2 Самуїла 22:29 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁹ Світильник мій, о мій Господь; Коли я в темряві, мене освітлює Господь.

Переклад Р. Турконяка

²⁹ Адже Ти — моє світило, Господи, і Господь просвітить мені мою темряву.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁹ Бо світильник Ти, Господи, мій, і освітить Господь мою темряву!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁹ Ти, мій Боже, у мене за сьвітло, ти сьвітиш менї й у темнотї, і просьвічуєш темряву й розуму й серця сумного.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁹ Адже Ти, Господи, є моїм факелом; мій Господь сповнить світлом мою темряву.

2 Самуїла 22:29 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 21:17

Однак на допомогу Давидові поспішив Авішай, син Зеруї. Він ударив филистимлянина і вбив його. Тоді Давидові воїни присягнулися: «Більше ніколи ти не вийдеш з нами до бою, щоб не згас світильник Ізраїлю».

1 Царів 11:36

Я дам одне коліно його сину, щоб Давид, Мій слуга, завжди мав нащадка, щоб правив переді Мною в Єрусалимі, місті, яке Я обрав, щоб залишити Своє ім’я.

Йова 29:3

Коли Його світильник наді мною сяяв, коли я йшов крізь морок за Його вогнем,

Псалми 112:4

Життя людей порядних, добрих заллє яскраве світло справедливості.

Псалми 18:28

Рятуєш Ти бідних людей, пихатих Ти ставиш на місце.

Псалми 27:1

Псалом Давида. Господь — то моє Світло, мій Спаситель, тому лякатись нікого мені. Господь — мій прихисток, тож не боюсь нікого.

Псалми 4:6

Офіруйте пожертви з чистим серцем й довіртесь Господу!

Псалми 84:11

Один-єдиний день в Твоєму храмі кращий, ніж тисячі днів будь-де. Біля воріт у Божий храм тулитись краще, ніж спочивати у домі безбожника.

Псалми 97:11

Хто праведно живе, тих осяває світло, і щастя випадає щиросердим.

Ісаї 50:10

Хто з вас шанує Господа і підкоряється його слузі? Усі, хто блукає в пітьмі, без світла, мусять довіритися Господу, покластися на свого Бога.

Михея 7:9

Я мушу зносити Господній гнів, бо проти Нього Я згрішив. Нарешті Він розсудить і вирок справедливий винесе мені. Він виведе мене на світло, і я побачу праведність Його.

Малахії 4:2

«Але для вас, хто шанує Моє ім’я, зійде сонце праведності, воно принесе спасіння на крилах своїх. І вийдете ви і стрибатимете, немов молоді, вгодовані телята.

Вiд Iвана 12:46

Я прийшов у цей світ як Світло, щоб жоден, хто вірить у Мене, не залишався б у темряві.

Вiд Iвана 8:12

Пізніше Ісус знову розмовляв з людьми. Він так їм казав: «Я — Світло світу. Той, хто слідом іде за Мною, ніколи не йтиме у темряві, бо Світло, що несе життя, завжди буде з ним».

Одкриттє 21:23

І не потрібно для освітлення ні сонця, ні місяця, бо освітлювала його Божа слава, і Ягня — його світильник.