1 Царів 7:48 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴⁸ Соломон також зробив усе вмеблювання й прибори, що були в храмі Господньому: золотий вівтар; золотий стіл для хліба присутності;

Переклад Р. Турконяка

⁴⁸ і зверху дорогоцінним камінням, за мірою вибраного каменя, і кедрами.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴⁸ І поробив Соломон усі речі, що в Господньому храмі: золотого жертівника, і золотого стола, що на ньому хліб показний,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴⁸ І постарав Соломон увесь посуд, що у храму Господньому: золотого жертівника й золотого стола, що на йому покладні хлїби лежали;

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴⁸ Далі Соломон виготовив усі предмети для Господнього Храму: золотий жертовник та золотий стіл для Виставних хлібів,

1 Царів 7:48 Iomraidhean Croise

2 Царів 12:13

Гроші, які приносили в храм, не витрачалися на срібні тарелі, ножиці для підрізання гноту, кропильниці, сурми чи інші золоті або срібні речі для храму Господнього.

2 Царів 24:13

Як і попереджав Господь, Навуходоносор пограбував усі скарби з храму Господнього і з царського палацу, вивіз усі золоті речі, які ізраїльський цар Соломон виготовив для Господнього храму.

2 Царів 25:15

Командир царської охорони прихопив кадильниці й чаші — усе, зроблене з золота заради золота, і все срібне заради срібла.

2 Хронік 4:19

Соломон також зробив усе вмеблювання й прибори, що були в храмі Божому: золотий вівтар; столи для хліба присутності;

2 Хронік 4:8

Він зробив десять столів і розмістив їх у храмі — п’ять з південної сторони і п’ять з північної. Він також зробив сто золотих кропильниць.

Йова 28:1

«Існує справді срібна жила, і місце є, де виплавляють щире золото.

Вихід 39:36

столом і всім його приладдям, хлібом присутності,

Вихід 39:38

золотим вівтарем, оливою для помазання, запашним курінням, завісою для входу до намету,

Вихід 40:26

Мойсей поставив золотий вівтар у наметі зібрання перед ковдрою.

Єзекіїла 40:39

У ґанку брами було по два столи з кожного боку, на яких забивали жертви всеспалення: жертви за гріхи та провини.

Єзекіїла 40:42

Було там також чотири столи з тесаного каменя для жертв всеспалення, кожен півтора лікті завдовжки, півтора лікті завширшки і лікоть заввишки. На них клалися знаряддя для забивання жертв всеспалення та інших жертв.

Єзекіїла 44:16

Тільки вони входитимуть до святилища мого; тільки вони зможуть наблизитися до столу Мого, щоб служити переді Мною і правити службу Мою.

Малахії 1:12

Ви ж поганите це, кажучи: «Стіл Господа опоганений: і плоди, і їжа на ньому опоганені.

Матвія 12:4

Вони ввійшли до дому Божого і з’їли священні хліби, що були наготовані Богові, хоч ті підношення, за Законом, ніхто не міг їсти, крім священиків.

1 Коринтян 10:21

Ви не можете одночасно пити з чаші Господньої і нечистих духів; не можете розділяти одночасно їжу Господню і диявольську.