Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Царів 7:37 - Свята Біблія: Сучасною мовою

37 Так він зробив десять поставців. Вони всі були вилиті з однієї міри й були однакові за розміром та формою.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

37 І завершено всяке діло Господнього дому, яке зробив Соломон. І вніс Соломон святощі Давида, свого батька, і всі святощі Соломона. Срібло, золото і посуд він дав до скарбниць Господнього дому.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

37 Як це, він зробив десять підстав, лиття одне, міра одна, одна робота для них усіх.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

37 Сим робом повиготовлював він десять підніжків; всї вони були одного виливу, однієї міри й одного виду.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

37 Так були зроблені десять підставок, відлитих з міді за одним розміром та за одним взірцем.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Царів 7:37
2 Iomraidhean Croise  

Він вигравував на поставцях: з боків, на підпорах і рамах Херувимів, левів, пальмові дерева та вінки.


поставці та умивальниці;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan