1 Царів 4:4 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴ Беная, син Єгояди, — головнокомандуючий, Задок і Авіатар — священики,

Переклад Р. Турконяка

⁴ священики Садух та Авіятар,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴ А Беная, Єгоядин син, над військом, а Садок та Евіятар священики.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴ Банея Йодаєнко повелївав над військом; Садок та Абіятар були сьвященниками;

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴ Беная, син Єгояди, – начальником війська; Садок та Авіятар – священиками;

1 Царів 4:4 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 20:25

Шева працював писарем, Задок та Авіатар були священиками,

2 Самуїла 8:18

Беная, син Єгояди, був головою над керетійською та пелетійською охороною, а Давидові сини були священиками.

1 Царів 2:35

Цар призначив Бенаю, сина Єгояди, керувати військом замість Йоава й замінив Авіатара священиком Задоком.