1 Царів 4:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Тож цар Соломон правив усім Ізраїлем.

Переклад Р. Турконяка

¹ І цар Соломон царював над Ізраїлем.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ І був цар Соломон царем над усім Ізраїлем.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ Оце ж Соломон був царем над усїм Ізраїлем.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ Отже, цар Соломон владарював над усім Ізраїлем.

1 Царів 4:1 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 20:23

Йоав був полководцем усієї ізраїльської армії, Беная, син Єгояди, командував керетянами та пелетійцями.

2 Самуїла 5:5

У Хевроні він правив сім років і шість місяців Юдеєю, а в Єрусалимі тридцять три роки правив усім Ізраїлем та Юдеєю.

2 Самуїла 8:15

Давид царював над усім Ізраїлем справедливо й праведно.

1 Царів 11:13

Я заберу від нього не все царство, а залишу йому один рід, заради спасіння Давида, слуги Мого, та заради спасіння Єрусалима, який Я обрав».

1 Царів 12:6

Тоді цар Реговоам порадився зі старійшинами, які служили його батькові Соломону впродовж його життя. Він запитав їх: «Яку відповідь порадите мені дати цим людям?»

1 Царів 3:28

Коли весь Ізраїль почув вирок, який виніс цар, усі сповнилися захвату перед царем, оскільки вони побачили, що він має мудрість від Бога чинити правосуддя.

1 Царів 4:2

А це були його старші урядовці: Азарія, син Задока, — священик,

1 Хронік 12:38

Усі ці воїни, зібрані у військові підрозділи, прийшли до Хеврона з одностайним наміром настановити Давида царем над усім Ізраїлем. Решта ізраїльтян також одностайно прагли настановити Давида царем.

2 Хронік 1:13

Тож пішов Соломон до місця поклоніння в Ґівеоні. Потім Соломон залишив намет зібрання, щоб правити Ізраїлем.

2 Хронік 9:30

Соломон правив у Єрусалимі над усім Ізраїлем протягом сорока років.

Неемії 13:26

Хіба цар Соломон ізраїльський не вчинив гріх через такі ж одруження, як ці? Не було царя, подібного йому поміж інших народів, і Бог любив його й зробив царем над Ізраїлем. Але чужоземні жінки підбили і його на гріх.

Екклезiяст 1:12

Я, Когелет, був царем Ізраїлю, правив у Єрусалимі.