1 Царів 17:7 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Через деякий час струмок пересох, бо не було дощів у цих землях.

Переклад Р. Турконяка

⁷ І сталося, що через певний час, потік висох, бо на землі не було дощу.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ І сталося на кінці днів, і висох потік, бо в краю не було дощу.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ По якомуся ж часї висох потік, бо не було в землї дощу.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁷ Проте з часом так сталося, що потік висох, оскільки в краю не було дощу.

1 Царів 17:7 Iomraidhean Croise

1 Царів 17:6

Круки приносили йому хліб і м’ясо щоранку й щовечора, а пив він зі струмка.

1 Царів 17:8

Тоді слово Господа дійшло до нього:

Йова 12:15

Як дощ затримає — струмки всі пересохнуть, коли ж звелить їм бігти — то заллють всю землю.

Псалми 107:33

Річки перетворив Він на пустелі, джерела повноводі повсихали.

Ісаї 54:10

Хоч гори можуть рушить зі свого місця, хоча узвишшя можуть затрястись, але Моя прихильність лишиться з тобою, Моя обіцянка про мир, добробут не порушиться ніколи», — Господь, Який доброту являє, так сказав.

Йоіла 1:20

Навіть звірі польові, і ті потребують Твоєї допомоги, адже потоки всохли, вогонь пожер всі пасовиська у пустелі».

Повторення 28:22

Господь поб’є тебе сухотами, пропасницею, запаленням, гарячкою, посухою, суховіями й цвіллю. І все це переслідуватиме тебе до загину.