1 Царів 16:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Тоді слово Господа проти Вааші дійшло до Єгу, сина Ханані:

Переклад Р. Турконяка

¹ І було Господнє слово через Ія, сина Ананія, до Вааси.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ І було Господнє слово до Єгу, Хананієвого сина, про Башу, говорячи:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ Та прийшло слово Господнє до Іуї Гананїєнка проти Бааси, таке:

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ Тоді було Господнє слово до Єгу, сина Ханані, щодо Бааші такого змісту:

1 Царів 16:1 Iomraidhean Croise

1 Царів 15:33

На третьому році правління Аси, царя юдейського, Вааша, син Агіжі, став царем над усім Ізраїлем у Тирці і правив двадцять чотири роки.

1 Царів 16:7

Більше того, слово Господнє дійшло до Вааші та до його дому через пророка Єгу, сина Ханані, бо все зло, яке він зробив в очах Господа, розгнівало Господа, розлютили його вчинки, і сталося з ним те ж, що й з домом Єровоама, бо Він вигубив усіх з Єровоамового роду.

2 Царів 17:13

Господь застерігав Ізраїль та Юдею через кожного пророка й провидця: «Залиште ваш лихий шлях. Тримайтесь Моїх настанов та правил, як і говориться скрізь у Законі, який Я наказав вашим батькам виконувати і який Я передав вам через Своїх слуг-пророків».

2 Хронік 19:2

провидець Єгу, син Ханані, вийшов йому назустріч і мовив до царя: «Чи слід було тобі допомагати цим лихим людям і любити тих, хто ненавидить Господа? Через це гнів Божий упав на тебе.

2 Хронік 20:34

Інші події правління Єгошафата, від початку до кінця, описані в літописах Єгу, сина Ханані, що записані в книзі Хронік Царів Ізраїлю.

Єремії 32:18

Ти Той, Хто виказує любов до тисяч і воздає синам за злочини батьків їхніх. Ти величний Бог і могутній, чиє ім’я — Господь Всемогутній.