1 Царів 1:46 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴⁶ Більше того, Соломон зайняв своє місце на царському троні.

Переклад Р. Турконяка

⁴⁶ І Соломон сів на царському престолі,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴⁶ І Соломон уже засів на троні царства.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴⁶ І Соломон засїв уже на царському престолї

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴⁶ Так що Соломон уже зійшов на царський трон,

1 Царів 1:46 Iomraidhean Croise

1 Царів 1:13

Піди до царя Давида і скажи йому: „Мій володарю-царю, чи ти не обіцяв мені, своїй слузі: „Звісно, Соломон, твій син, стане царем після мене й сидітиме на моєму троні?” Чому ж тоді Адонія став царем?

1 Царів 2:24

А тепер, так само певно, як і те, що Господь живий, Той, Який всадовив мене в безпеці на трон батька мого Давида, і, як обіцяв, заснував династію для мене, клянуся у тому, що Адонія сьогодні помре!»

1 Хронік 29:23

Отож Соломон посів престол Господній як цар замість батька свого Давида, і щастило йому в усіх його ділах, і весь Ізраїль корився йому.

Книга Естер 1:2

Це було в ті дні, коли цар Артасеркс сидів на престолі у палаці в столичному місті Сузі.

Псалми 132:11

Господь Давиду присягнувся, і Він ніколи не введе в оману: «Я посаджу твоїх нащадків на твоїм престолі,

Аггея 2:22

Я поперекидаю багато престолів царських й знищу владу царств інших народів. Я перекину колісниці та їхніх візниць, і коней з вершниками їхніми. Впадуть вони від меча товариша свого”».