1 Тимофія 4:9 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁹ Ось істина, яку слід повністю дотримуватися:

Переклад Р. Турконяка

⁹ Вірне це слово й гідне всякого прийняття.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ Вірне це слово, і гідне всякого прийняття!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁹ Вірне слово і всякого приняття достойне.

Переклад. Ю. Попченка.

⁹ Це слово вірне і повного прийняття гідне.

Новий Переклад Українською

⁹ Правдиве це твердження та гідне повного прийняття.

1 Тимофія 4:9 Iomraidhean Croise

Матвія 25:21

Тоді той сказав йому на це: „Гарна праця, ти добрий і вірний слуга! Оскільки ти добре впорався з цією малою сумою, я доручу тобі велику. Іди й розділи разом зі мною цю радість”.

1 Тимофія 1:15

Ось істина, яка гідна повного і безсумнівного сприйняття: Христос Ісус прийшов у цей світ, аби спасти грішників, а я — найгірший з-поміж них.